老挝农林部副部长Phouangparisak Pravongviengkham(左二)与日本驻老挝大使Takeshi Hikihara(右二)出席加强渔业和水产养殖研究与开发项目启动仪式。
日本政府通过日本国际协力机构(JICA)向老挝政府捐赠7.14亿日元(690万美元)用于资助加强渔业和水产养殖研究与开发项目。
这笔资金用于为老挝的Namxuang水产养殖发展中心和水生生物资源研究中心提供设施和设备,包括建设办公研究楼、住宿设施、水蚤养殖槽、孵化生产建筑和高架水箱,以及养殖池塘(苗圃池塘)、调节池和罗非鱼养殖池等户外设施。设施建设项目由 Kumakai Gumi 有限公司负责建设,预计将于明年七月完工。通过提高淡水养殖的研发能力和增加鱼种出产数量和种类,预计该项目将增加老挝的鱼类生产,提高从事渔业人员的生活水平。
在老挝农林部“2020年战略计划”下,全国肉类消费量人均每年可达65千克,约一半肉类来自鱼类和水生动物。老挝地处内陆,但拥有丰富的自然资源,适合淡水养鱼。老挝70%以上的鱼类生产是养殖的,但由于国内鱼种产量不足,该国30%至40%的鱼种是从邻国进口的。
老挝中国总商会媒体执行翻译,转载请注明出处。
文章来源:Vientiane Times 编译整理:Lydia
新浪微博正式上线,敬请关注:老中总商会 每日同步更新微信公众号所发布的信息
聪明如你,一定会点开看!